27/07/2012

Imigrando: Dirigir na Irlanda

Uma das vantagens de ser brasileiro na Irlanda é poder utilizar a carta de motorista brasileira por aqui. Mesmo com algumas diferenças, inclusive o fato de as ruas serem de mão inglesa (aqui se dirige do lado esquerdo da rua) é possível, com a carteira de motorista brasileira, alugar carros para viajar pela Ilha Esmeralda sem problemas, contudo…

É importante reforçar que isto é válido somente durante o primeiro ano de estadia do cidadão brasileiro na Irlanda, portanto quem pretende dirigir na Irlanda depois deste período tem de fazer a carta de motorista irlandesa, pois não é possível transferir a sua habilitação brasileira (nem a habilitação internacional) para a Irlanda.

Com isto em mente e considerando que o Eric decidiu tirar a carta de motorista local dele, achei que um post detalhado e atual seria vem vindo para poder explicar o processo.

Neste post vou descrever como se consegue a habilitação provisória irlandesa (learner permit), que permite dirigir na Irlanda com algumas restrições já que é uma habilitação para aprendizes, e em um post futuro falarei sobre como obter a carteira de motorista irlandesa permanente (driver’s license).

Então se você já está no país e sua habilitação brasileira não é mais válida por aqui (ou seja, você está aqui há mais de  1 ano) ou você quer tirar sua habilitação irlandesa (vale a pena lembrar que você tem de ter no mínimo 17 anos), você tem de seguir os seguintes passos:

 

1) Primeiro passo

Antes de tudo você deve fazer o exame teórico (Driver Theory Test) sobre as regras e normas de direção irlandesas. Para tanto você deve agendar seu teste teórico na data e horários disponíveis de sua preferência através do site www.dtts.ie no centro de sua escolha. O mais central em Dublin é o que fica no Grand Mill Quay na Barrow Street. O valor do teste é de € 45.00 (valor em Julho de 2012). O teste pode ser pago com cartão de crédito, cartão de débito, cheque ou postal order.

É importante lembrar que é necessário fazer um exame teórico para cada categoria de direção, portanto se você quer dirigir carros (categoria B) e motos (categoria A) como o Eric, você terá de fazer dois testes teóricos diferentes, um para cada categoria, ou seja, cada categoria tem de ser tratada de forma individual.

2) Material

Você deve estudar por conta própria para o exame teórico. O estudo pode ser feito através dos materiais de estudo para o DTT (Driver Theory Test) como o livro ou CD-ROM (€21.16).
O CD-ROM é a opção mais indicada, pois o processo e as perguntas são exatamente as mesmas do teste de verdade, então é o melhor jeito de estudar). A prova é feita em um computador com tela “touch-screen”, ou seja, muito similar a experiência que se tem com o CD-ROM.

No CD-ROM é possível ler as perguntas e respostas de modo individual e também fazer simulados da prova. O modo de saber que você está pronto para fazer o teste teórico é passar, pelo menos, 3 testes simulados. Atenção o CD-ROM funciona somente no sistema operacional Windows, ou seja, não funciona em MACs.

Você pode comprar os materiais no site www.dtts.ie ou em diversas livrarias (i.e. Easons, Reads, Hodges Figgis, etc). O preço atual do livro é de €8.99 e o CD-ROM custa €21.16. Se você não quiser comprar o livro ou CD-RO, você pode utilizar o material disponível nas bibliotecas públicas (em Dublin – www.dublincitypubliclibraries.ie).

 

3) Estudar

Uma vez que seu teste está agendado a palavra de ordem é estudar. O teste teórico daqui é bem amplo e cobre uma grande variedade de questões. Apesar de muita coisa no teste ser puro bom-senso, há novas regras, vocabulário técnico e coisas específicas relativas ao trânsito na Irlanda, então é recomendado estudar com atenção.

 

4) No dia do teste

No dia do teste teórico você deve levar e ter em mãos duas fotos iguais e recentes do tamanho de 3.5cm por 4.5 cm (tamanho de foto de passaporte daqui). As fotos devem ter a sua assinatura no verso. Elas devem ser apresentadas quando você chegar no centro para a pessoa que vai confirmar a sua presença. Assim que houver uma vaga disponível você será levado para a sala de teste e o instrutor que monitora a sala pedirá que você assine um papel confirmando que você fará o teste. O teste dura aproximadamente 40 minutos.

5) Uma vez que você passou o teste teórico (YAY! Parabéns) você receberá um certificado de aprovação do teste teórico e ele é imprescindível para fazer o pedido da habilitação provisória (learner permit).

 

Para aplicar para a Learner Permit (habilitação provisória) é necessário ter:

6) Formulário para Learner Permit

O formulário de Learner Permit deve estar devidamente preenchido e assinado (são 4 páginas), obtido em bibliotecas públicas e nas estações da Garda. O formulário detalha todas as informações necessárias, mas vou cobrir aqui as principais.

 

7) Duas fotografias

Você deve ter as duas fotografias que você levou para o Theory Test, assinadas no verso.

 

8) Exame de visão

Para fazer o pedido da learner permit você também deve obter um exame de visão (eyesight report D502) para motoristas (facilmente agendado e obtido em inúmeras óticas por toda a Irlanda) e o custo deste exame gira em torno de €15. Ele deve comprovar que você tem condições de enxergar para dirigir sem problemas, caso você precise de óculos isto será anotado no seu exame e constará na sua learner permit.

Caso você tenha alguma doença (como epilepsia, diabetes, etc.) ou deficiência (paralisia, auditiva, etc) é necessário também apresentar um relatório médico (medical report D501).

 

9) Documento de identificação. I.e. passaporte válido.

 

10) O valor de €15 para pagar pela learner permit. Ela será válida por 2 anos.

 

11) Ir ao Motor Tax Office

Com tudo isto em mãos você deve se dirigir ao Motor Tax Office, entregará todos os documentos acima e pagará a taxa de €15.

Em Dublin há três endereços:

Motor Tax Office
Block B
Blackhall Walk
Queen Street
Dublin 7

Aberto entre as 9:30h às 15:30 de segunda a sexta-feira.

Tel: (01) 222 2222
Email: motortax@dublincity.ie

Clondalkin Motor Tax Office
Unit 9B Ninth Lock Road
Clondalkin
Dublin 22

Ballymun Motor Tax Office
Ballymun Civic Centre
Main Street
Ballymun
Dublin 9

Você receberá um recibo do Tax Office e então é só esperar a sua learner permit chegar pelos correios (normalmente demora 1 semana) e você já poderá começar a dirigir na Irlanda com a sua habilitação provisória irlandesa.

 

Conheça mais a Irlanda!

Postado por: | Comments (63)

  1. Olá Tarsila,

    Show de bola este post, muito bom mesmo… Esta semana meu marido e eu estávamos com essa dúvida. É bom saber que é possível tirar a carta provisória irlandesa também… Parabéns

    Sabe eu acharia legal se tivesse mais informações sobre viagens pela Europa, quanto custa, quais os meios de transportes, onde se hospedar, o que levar… até mesmo fazer entrevistas com aquelas pessoas que fazem mochilão e saem ai pelo mundo a fora, acredito que acrescentaria ainda mais a tudo o que você já vem fazendo!

    Adoro o Vida na Irlanda.

    Abraços
    Morgana

    Comentário by Morgana — 28/07/2012 @ 9:45 pm

  2. Olá Morgana,

    Obrigada pelo carinho.
    Fico feliz em poder ajudar, mas é também possível utilizar a carteira brasileira, que já é uma ótima vantagem! 🙂
    Em relação a sua sugestão já a anotei e vou buscar fazer um post sim!

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 30/07/2012 @ 11:03 am

  3. Tarsila, estou todos os dias por aqui e não tenho palavras para expressar o que sinto ao ler este blog. Leio, releio e a cada leitura ainda que o mesmo post, a percepção minha muda demais. É inspirador !!! Na verdade, não tenho adjetivos precisos que qualifiquem este trabalho. Algo percebo, genuíno interesse em servir…

    PS = Uma questão, quanto tiver a oportunidade, pode entrevistar alguém que estude na NCBA ? Li um post de um jovem que estuda na MEC e que tem uma relação com a NCBA, mas é algo implícito.

    Por favor, fique à vontade para publicar este post, pois o tempo é todo seu e não há pressa. Estarei todos os dias por aqui, como sempre, aguardando esta publicação.

    Deus te abençoes grandemente, ricamente, abundantemente ! Você e familia.

    Glória à Deus pela sua vida !!!!

    Comentário by Alexandre Ailton — 28/07/2012 @ 10:41 pm

  4. Olá Alexandre,

    Muito obrigada por acompanhar diariamente e pelo carinho. 🙂

    Sim, estou buscando sempre novos contatos e quando puder farei uma entrevista com um aluno da NCBA. 🙂

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 30/07/2012 @ 11:07 am

  5. muito legal…se eu não tiver carteira nenhuma…posso tirar carteira na irlanda? Posso fazer minha primeira habilitação la? É esse mesmo processo? Essa habilitação só vale pra dentro da irlanda?

    Comentário by Camilla — 29/07/2012 @ 8:51 am

  6. Olá Camila,

    Desde que você já tenha 17 anos e tenha seu número de PPS http://www.vidanairlanda.com/2011/06/imigrando-o-numero-de-pps.html acredito que não há problemas para obter sua habilitação aqui, contudo ela não é válida no Brasil e você terá de obter a brasileira depois que retornar ao país. Veja aqui: http://www.denatran.gov.br/faq.htm#Habilita%E7%E3o

    Espero ter ajudado,

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 30/07/2012 @ 11:13 am

  7. Boa noite Tarsila, minha namorada e eu estamos indo para dublin no proximo mes e eu estou pensando em tirar a habilitação ai para ajudar a conseguir um emprego, tenho uma dúvida, esses dias li em um blog tbm que fala da irlanda que para nao ficar com a carteira provisoria (L) durante 6 meses seria preciso apenas uma carta aqui do detran comprovando que ja tenho habilitação definitiva no brasil, ai jah posso pegar a carteira definitiva da irlanda e entao usar ela ate mesmo pra trabalhar, tu saberia me responder se esta correta essa informação? desde ja agradeço pela sua atenção !!! Luciano hoffmann

    Comentário by luciano — 30/07/2012 @ 2:19 am

  8. Olá Luciano,

    Como disse, vou falar sobre a habilitação permanente em um próximo post, por enquanto só abordei como obter a learner permit.
    A informação que você passou procede sim até o ponto de que não é necessário esperar 6 meses para fazer a prova prática, mas é necessário de qualquer modo obter a learner permit e também é necessário fazer o exame prático aqui.

    Espero ter ajudado,

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 30/07/2012 @ 11:26 am

  9. Olá amigos,

    Acabo de falar com a RSA (Road Safety Authority) e para tirarmos a Full Driving Licence é obrigatório por lei fazer pelo menos 12 horas de aulas de direção para carros e 16 horas de direção para motos.

    Luciano, existe sim a possibilidade de apresentar esta carta do DETRAN para evitar os seis meses com a habilitação inicial, mas a própria atendente falou que não é vantajoso, pois as aulas de direção ainda serão necessárias e junto a esta carta devemos entregar a habilitação brasileira original. Portanto compensa ficar com a Learners permit guardada na gaveta por seis meses, fazer as tais aulas com calma (mesmo pq não é barato) e ir usando a carteira brasileira para guiar por aqui (que é valida por um ano).

    A atendente disse que o preço destas aulas para carro gira em torno de 20-40 Euros por hora. As aulas de moto são ridiculamente caras – 950 Euros para o pacote completo. Ainda vou tentar encontrar algo mais barato.

    Depois de seis meses e das aulas feitas podemos pedir para fazer o teste prático e, após aprovados, ganhamos a tal Full driver licence.

    Outra coisa, com a carteira brasileira o preço dos seguros de veículos é absurdo. Como são obrigatórios por aqui, o empecilho é grande para comprar um carro/moto. Com a carteira irlandesa ficam mais ou menos 300 euros anuais. Com a brasileira chega a 2500 Euros, mais caro que muito carro usado…

    Espero ter ajudado. Abraços!

    Andreas

    Comentário by Andreas — 30/07/2012 @ 1:36 pm

  10. Olá Andreas,

    Como disse, ainda não abordei a questão de obter a FULL DRIVING LICENSE, somente como obter a LEARNER PERMIT, mas obrigada por ter compartilhado as informações.

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 31/07/2012 @ 2:45 pm

  11. Depois de muito tempo apareci por aqui de novo. E sempre me sinto muito bem no vida na Irlanda. Vou contar minha história de entregador de pizza Irish ehehe. Eu trabalhei por alguns meses entregando pizzas pro Hell pizza ali na wexford Street (infelizmente o lugar fechou). Lembro que meu empregador apenas me pediu uma cópia da minha habilitação brazuca e foi tudo tranquilo. Eu estava na Irlanda há menos de seis meses. Vi que a carteira é válida pra 1 ano. Eu voltei ano passado no Brasil tendo ficado na Irlanda por pouco menos de 1 ano. Se eu voltar ano que vem ela vai valer por mais um ano ou eu voltando ano que vem terei de aplicar pro learner permit? Obrigado Tarsila, qualquer coisa sobre entrevista de dicas de quem viajou pela europa pode me perguntar que tenho dicas legais pra contribuir com o site. Valeu!!!

    Comentário by Douglas — 30/07/2012 @ 4:32 pm

  12. Olá Douglas,

    Muito obrigada pelo carinho, fico muito feliz em saber que você se sente muito bem no Vida Na Irlanda e também obrigada por deixar sua experiência aqui.

    Vamos lá: A carteira de motorista brasileira é válida por 1 ano a partir do momento que você entrou pela primeira vez no país, sendo assim você não terá mais um ano quando voltar. Conheço pessoas que utilizaram a carteira de motorista brasileira depois deste período para alugar carros e não tiveram nenhum problema, contudo a lei diz que é assim que devemos proceder, portanto, em teoria você tem de obter a Learner Permit.

    Espero ter ajudado e vamos conversar sim! Quando você volta para a Irlanda?

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 31/07/2012 @ 2:52 pm

  13. Oi Tarsila, então eu consegui um emprego como au pair mas nele eu preciso dirigir, e agora a mulher que me contratou disse que a seguradora dela não aceita a permissão brasileira, portanto ela vai ter que trocar a seguradora, mesmo assim eu fiz a solicitação da PID – Permissão Internacional para Dirigir, mas vi que não é aceito na Irlanda! Complicado!!

    Gostaria de saber qual o tempo médio que leva pra concluir todo esse procedimento para conseguir a permissão provisória, desde a solicitação, estudo…enfim tudo.

    Obrigada!

    Comentário by Morgana — 30/07/2012 @ 7:24 pm

  14. Olá Morgana,

    Se você tiver o International Driving Permit você pode sim dirigir na Irlanda, veja: http://www.citizensinformation.ie/en/travel_and_recreation/motoring_1/driver_licensing/exchanging_foreign_driving_permit.html

    O único desafio que vejo realmente é com a seguradora, pois cada uma tem uma política diferente.

    O tempo total para obter o Learner Permit depende de você, já que para estudar para a prova é feita de forma independente, ou seja, é auto-estudo. Você marca o dia que quer fazer a prova, estuda e vai lá fazer no dia de sua preferência.
    Uma vez que você obteve o certificado você pode obter o eyesight report (você normalmente tem de agendar com uma ótica, as fotos, e levar tudo até o Motor Tax Office no mesmo dia (pode inclusive preencher o formulário lá). O learner permite chega pelos correios em 1 semana.

    Espero ter ajudado,

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 31/07/2012 @ 3:15 pm

  15. Bom dia Tarsila!
    Estou indo para Dublin em dezembro com meu namorado e essa semana resolvemos dar uma checada nessa questão de permissão pra dirigir na Irlanda.
    Mandei um e-mail para o Consulado questionando este assunto e o que eles me disseram foi isso:
    “Prezada Joana,

    Acusamos e agradecemos o recebimento de sua mensagem de 31 de julho.

    Para dirigir na Irlanda, o brasileiro deve entrar em contato com o DETRAN da sua cidade e solicitar uma Carteira de Habilitação Internacional, esta sim é aceita na Irlanda.

    Caso deseje confirmar a informação, os dados para contato são:
    Department of Transport, Transport House, Kildare St., Dublin 2, Ireland
    Tel:+ 353 1 670 7444 , Local: 1890 443 311 , Email: info@transport.ie”

    Queria ter certeza sobre a utilização da CNH, porque a taxa de transformação da carteira para internacional é alta e além disso não quero correr o risco de dar algum problema.

    Obrigada por todas as informações e dicas postadas até hoje, foi de excelente ajuda!

    Comentário by Joana — 31/07/2012 @ 2:25 pm

  16. Olá Joana,

    Muito obrigada pelo comentário e como a viagem é esta semana, já desejo um ótimo vôo! 🙂
    Vamos lá: De acordo com a lei da Irlanda a carteira de habilitação brasileira (válida) é válida aqui sim e a Carteira Internacional também, contudo as duas são válidas por até 12 meses depois da sua chegada no país, então não é necessário transformar a sua habilitação brasileira em internacional, veja:

    “Holders of driving licences from other countries
    If you are not from any of the above countries, (for example, if you are from Canada or the United States), and you hold a national driving licence or an international driving permit from your own country, you may drive in Ireland for the duration of your temporary visit (up to 12 months).

    If your stay in Ireland will be more than 12 months you can apply for an Irish driving licence but you will need to go through the full driver licensing procedure. You must first complete a driver theory test, apply for a learner driving permit and complete your driving test in Ireland. If you pass your driving test, you will be issued with a full Irish driving licence.”

    ou seja:

    “Titulares de carta de habilitação de outros países
    Se você não é de qualquer um dos países acima citados (o Brasil não é citado), (por exemplo, se você é do Canadá ou dos Estados Unidos), e você tem uma carta de habilitação nacional ou uma carta da habilitação internacional do seu próprio país, você pode dirigir na Irlanda pela duração de visita temporária (até 12 meses).

    Se a sua estadia na Irlanda for maior do que 12 meses, você pode solicitar a carta de habilitação irlandesa, mas você terá que passar pelo processo completo para obter sua habilitação. Você fazer o teste teórico, solicitar a habilitação provisória (learner permit) e fazer seu teste de condução (prático) na Irlanda. Se você passar o seu teste de condução, você obterá a habilitação Irlandesa. ”

    fonte: http://www.citizensinformation.ie/en/travel_and_recreation/motoring_1/driver_licensing/exchanging_foreign_driving_permit.html

    Espero ter ajudado,

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 31/07/2012 @ 3:51 pm

  17. Oi Joana!

    Acho que é gastar dinheiro à toa fazer a carteira internacional. Eles vão aceitá-la por um ano, assim como a brasileira “original”. A data de entrada no país marcada no passaporte é que vai ter mairo importância.

    Abraços,

    Andreas

    Comentário by Andreas — 31/07/2012 @ 3:16 pm

  18. Olá Andreas,

    Obrigada pela contribuição. 🙂

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 31/07/2012 @ 3:55 pm

  19. Agora eu entendi!
    Muito obrigada Andreas e muito obrigada Tarsila pela atençao e pela ajuda!!
    Beijo

    Comentário by Joana — 31/07/2012 @ 6:16 pm

  20. Olá Joana,

    Disponha, é um prazer poder ajudar.

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 01/08/2012 @ 11:38 am

  21. Tarsila…

    Vc tem alguma idéia de como seu blog é importante,quando comecei a pensar no intercâmbio me deparei com o Vida na Irlanda,li todos os posts e tive certeza absoluta de que quero fazer essa viagem…estava em contato com as agências e avaliando as escolas para ir em abril de 2013…mas minha vida teve uma reviravolta desagradável,não estou feliz pq terei que adiar a viagem pelo menos até 2014…mas ler seu blog me dá forças para aceitar as mudanças de hoje e continuar sonhando e planejando meu futuro. Obrigado!!!!! Só queria que soubesse que se seu objetivo era fazer a diferença na vida das pessoas,sinta-se feliz pois está fazendo muita diferença na minha vida. Bjos

    Comentário by Suellen — 01/08/2012 @ 7:04 am

  22. Olá Suellen,

    Muito obrigada pelo carinho. Me sinto honrada e muito feliz em saber que contribui com a sua experiência pré-viagem e que o Vida Na Irlanda a está apoiando. A vida é assim mesmo, apresenta desafios e mudanças e temos de lidar com elas, mas fique tranquila, tudo tem seu tempo. 🙂 Desejo tudo de bom para você!

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 01/08/2012 @ 12:09 pm

  23. Este post veio muuuuuuuuuuito a calhar,Tarsila!
    Estava cheia de dúvidas e acabei de agendar meu teste teórico.

    Você – e o seu blog – são sensacionais!

    Comentário by Bethania — 08/08/2012 @ 1:38 am

  24. Oi Bethania!

    Que demais! Fico tão feliz em poder ajudar e em vê-la por aqui!

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 02/11/2012 @ 1:54 pm

  25. Ah! Só uma correção, o site é http://www.dtts.ie e não dtt. =)

    Comentário by Bethania — 08/08/2012 @ 1:39 am

  26. Oi Bethania,

    Obrigada, correção feita!

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 02/11/2012 @ 1:55 pm

  27. Olá Tarsila

    Me formei em engenharia em dezembro de 2011, tenho 25 anos, e como sabe, hoje em dia o inglês é praticamente obrigatório para que consiga uma vaga melhor no mercado de trabalho. Não ligo de trabalhar em outras profissões para me manter. Bom, as minhas dúvidas são as seguintes, se puder me ajudar.
    Qual é o custo de vida? sem luxo, afinal meu objetivo é estudar. Meu inglês é muito faco porque estudava, trabalhava pra pagar a faculdade, então não tinha tempo para me dedicar. É fácil encontrar moradia com mais pessoas, porque sai mais barato.
    Desde já te agradeço pela ajuda…

    Comentário by Felipe — 09/08/2012 @ 3:43 pm

  28. Olá Felipe,

    Vamos lá:
    Custo de vida depende de quanto você gasta, pois isto é bem pessoal, contudo a maioria dos estudantes gasta em média €500/mês para sobreviver com uma vida sem luxos, mas que cobre todas as despesas.
    Para mais informações sobre como alugar uma casa/apartamento com outras pessoas, veja: http://www.vidanairlanda.com/2010/05/se-virando-em-dublin-como-alugar-casa.html

    Espero ter ajudado,

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 05/11/2012 @ 10:17 pm

  29. Olá Tarsila!

    parabéns pelo blog! muitos já deixaram registrados aqui a importância das informações que você repassa, e eu assino embaixo! para mim o melhor e mais sério blog sobre Dublin.
    vou para Dublin início de setembro, e estava prestes a fazer a carteira de motorista internacional. seu post veio bem na hora….até mesmo porque talvez a carteira não ficaria pronta até a data da minha viagem. porém, tenho uma dúvida: na carteira de motorista consta meu nome de solteira, e meu passaporte já foi emitido com meu nome de casada, você acha que terá algum impedimento caso eu necessite utilizar a de motorista? ficarei somente 2 meses e não tenho intenção de utilizar um carro, mas de qualquer forma vou levar cópia da certidão de casamento.

    uma sugestão de post, se achar interessante: short courses oferecidos por universidades. pesquisei em sites de universidades mas encontrei opções somente a partir de 10 semanas e fora de minha área (administração, contabilidade). caso você conheça alguma instituição que ofereça cursos/palestras/workshops abertos a estrangeiros, por gentileza publique no blog!

    abraços e sucesso em Dublin!!!

    Comentário by Daniela — 09/08/2012 @ 8:52 pm

  30. Olá Daniela,

    Obrigada pelo carinho e comentário. 🙂 Fico muito feliz que você aprecia da credibilidade do Vida Na Irlanda.
    Desculpe na demora pela resposta, mas vamos lá:
    Não há problema algum você ter o sobrenome diferente, pois como você disse um é de solteira e tudo bem e adorei a sugestão, vou buscar mais informaçoes sobre oportunidades de cursos mais rápidos por aqui.

    Beijinhos e espero que tenha feito uma ótima viagem!

    Comentário by Tarsila — 05/11/2012 @ 10:27 pm

  31. Olá Tarsila tudo bem?

    Estou me programando para ir morar na Irlanda no segundo semestre de 2013… Porem, não conheço ninguém que mora ai, irei com a cara e a coragem…
    Gostaria de saber as dificuldades pra mim conseguir moradia, e emprego ai?
    Qual é o médio prazo pra que eu consiga um emprego.
    Se possível me add no Messenger: ronei.01@hotmail.com

    Desde já agradeço.

    Beijos

    Comentário by Ronei — 10/08/2012 @ 3:24 pm

  32. Olá Ronei,

    A maioria das pessoas vem para cá sem conhecer ninguém mesmo, portanto fique tranquilo. A comunidade brasileira em Dublin, especialmente no centro da cidade é grande e bem amigável. 🙂
    Não há um tempo médio para conseguir um emprego pois várias coisas influenciam neste aspecto, leia mais:

    http://www.vidanairlanda.com/2010/04/se-virando-em-dublin-como-procurar-emprego.html
    http://www.vidanairlanda.com/2010/08/abrindo-portas-para-empregos-na-irlanda.html
    http://www.vidanairlanda.com/2010/11/se-virando-em-dublin-dicas-para-procurar-emprego.html

    Espero que ajude!

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 05/11/2012 @ 10:41 pm

  33. Pôxa, se soubesse que poderia dirigir por um ano com minha CNH, não teria ido ao detran e não teria pago a taxa de R$ 190,00 pela Pid (Permisão Internacional para Dirigir) que tem a mesma válidade da CNH, ou seja, de 5 anos.
    Fiquei no prejuizo!!! 🙁

    Comentário by Thiago Lins — 10/08/2012 @ 10:44 pm

  34. Oi Thiago,

    Que pena, mas de qualquer jeito a sua PID é válida, e é válida também em outros países portanto você talvez não tenha saído no prejuízo. 🙂

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 05/11/2012 @ 10:49 pm

  35. Olá, eu ouvi dizer que tenho que levar um comprovante de residência também, é verdade? porque estou morando em uma casa nova agora e não tenho como comprovar nada ainda e preciso da habilitação para antes de setembro.

    Comentário by Diogo Agapito — 21/08/2012 @ 9:14 pm

  36. Olá Diogo,

    Não é necessário ter um comprovante de residência, mas se você quiser levar um acredito que o contrato do aluguel ou uma conta no seu nome (pode ser de celular, cartão de crédito, banco), já servem. 🙂

    Espero ter ajudado,

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 06/11/2012 @ 1:18 pm

  37. Olá Tarsila! Puxa! A muito tempo não visitava o site! E como sempre está cheio de informações úteis! Agora que a minha viagem está pertinha, estou retomando as pesquisas, já é hora de ficar ansiosa! hehe
    E a questão da carteira de motorista foi uma surpresa boa! Não sabia que podia dirigir lá com a CNH brasileira! Muito bom saber!
    Parabéns pelo trabalho! Em breve espero poder te ajudar com depoimentos diretamente dai! Bjoo

    Comentário by Natália Yuri — 29/08/2012 @ 12:48 pm

  38. Olá Natália,

    Obrigada pelo carinho e vamos nos conversando né?

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 06/11/2012 @ 4:48 pm

  39. ola tudo bem Tarsila

    vc sabe se eh preciso algum outro documento para fazermos o teste teorico, como por exemplo ter o PPS.

    eu consegui visto até dezembro aqui pq minha escola está com problemas , porem se em dezembro o problema ainda existir eu trocarei de escola e pegarei visto pra um ano

    vc acha q com esse visto de 3 meses q eu possuo atualmente eu posso entrar com o pedido de teste teorico ou nao tem nada a ver

    eu cheguei na Irlanda ha 30dias

    aguardo ansiosamente sua resposta

    eu adoro seu blog …. parabens pelo trabalho lindo

    Comentário by janaina — 01/10/2012 @ 9:24 pm

  40. Olá Janaina,

    Tudo bem? Espero que sim.
    Vamos lá:

    1 – É necessário ter o número de PPS (veja como obter aqui: http://www.vidanairlanda.com/2011/06/imigrando-o-numero-de-pps.html) e seu passaporte válido. Os outros itens estão descritos acima neste mesmo post.

    2 – Acho que você pode pedir para fazer a prova sim, mas se você tiver habilitação no Brasil não é necessário obter uma licensa irlandesa, já que a carteira de motorista brasileira é válida aqui por 1 ano desde que você entrou no país. Se quiser acredito que não vão negar seu pedido para fazer o teste teórico, mas é preciso um investimento financeiro (pagamento do teste, livros/CD-rom para estudo, exame de vista, etc.)

    Espero ter ajudado.

    Comentário by Tarsila — 04/01/2013 @ 4:51 pm

  41. Olá.
    Gostaria de saber se é possível eu dirigir uma scooter 49cc, sem estar habilitado com a categoria B, tenho já a habilitação brasileira só categoria b.
    nunca vi blitz aqui em Dublin, (em 2 meses que moro aqui).
    ja roubaram minha bike, agora quero uma scooterzinha para melhorar as coisas.
    é possível?
    e esse seguro obrigatório? se eu não tiver habilitado é posso ter ou não? ando sem mesmo?

    Obrigado (êêêêêêê Brasileiro mesmo viu, sempre arrumando um jeitinho kkkkkkkk)
    valew!

    Comentário by Marcello — 05/10/2012 @ 12:44 pm

  42. Olá Marcello,

    A carteira brasileira é válida na irlanda por 1 ano a partir da sua primeira entrada no país,contudo é necessário ter a habilitação equivalente àquela que você quer ter aqui. Scooters 49cc se encaixam na categoria A1, que são motocicletas até 125 cc, que não ultrapasse 11 kilowatts com ou sem side car.
    Ter seguro do seu veículo é obrigatório aqui e não tê-lo é considerado uma ofensa gravíssima, portanto não recomendo comprar a scooter sem habilitação ou seguro.

    Espero ter ajudado!

    Comentário by Tarsila — 05/01/2013 @ 8:06 am

  43. Oi Tarsila. Parabéns pelo blog de mais.. Então… Minha pergunta é possível dirigir uma scooter de 50cc sem habilitação nenhuma? Obrigado

    Comentário by Fabio — 12/12/2012 @ 5:28 am

  44. Olá Fabio,

    Infelizmente não.
    Agora há uma categoria específica para diferentes tipos de moto. A AM para Mopeds e triciclos que tem velocidade máxima de 45kph e a A1 para motos (com ou sem side car) de 11kW ou 125 cc ou menos.

    Espero ter ajudado!

    Comentário by Tarsila — 19/02/2013 @ 9:48 am

  45. Olá Tarsila!

    Parabéns pelo seu blog! Eu venho acompanhando ele há alguns meses e está sendo muito útil pra mim! =D

    Gostaria de saber se para ser au pair eu posso utilizar a CNH brasileira ou se preciso tirar a PID.

    Até mais…

    bjoooooo

    Comentário by Cristiene — 22/12/2012 @ 1:17 pm

  46. Olá Cristiene!

    Obrigada pelo comentário. Fico muito feliz em saber que o Vida Na Irlanda está ajudando. 🙂
    Vamos lá: Para dirigir na Irlanda você pode utilizar a sua CNH do Brasil por até 1 ano, desde a data de entrada no país. Depois disto você precisa obter a carta de motorista da Irlanda.

    Espero ter ajudado!

    Comentário by Tarsila — 25/02/2013 @ 9:46 pm

  47. Olá,
    pretendo viajar para Dublin em 2014 ..
    seu blog é ótimo.Esta tirando muitas dúvidas minhas.Parabéns!!

    Comentário by Ingrid — 04/01/2013 @ 12:12 pm

  48. Olá Ingrid!

    Muito obrigada pelo comentário e espero vê-la mais por aqui!

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 04/03/2013 @ 12:46 pm

  49. Olá Tarcila, que blog lindo e quanto conteúdo!!!

    Tenho uma dúvida sobre esse mote:

    Precisa fazer a tradução juramentada da habilitação brasileira, ou ela é aceita do jeito que é?

    Agradecida e até breve!!!

    Comentário by Francy — 01/02/2013 @ 7:21 pm

  50. Olá Francy!

    Muito obrigada pelo carinho e comentário!

    Não há necessidade de traduzir a CNH, ela é válida como é. 🙂

    Espero ter ajudado.

    Comentário by Tarsila — 15/04/2013 @ 3:02 pm

  51. Vc sabe se é fácil andar de bike na Irlanda? As pessoas têm esse costume? Tem locais para aluguel ou venda de bikes?
    Pergunto porque estou me programando para ir pra Irlanda e aqui no Brasil eu ando bastante de bike. Gostaria de manter o hábito enquanto estiver na Irlanda.
    Eu devo ficar 1 ano ou 1 ano e meio.

    Comentário by Joana — 28/05/2013 @ 2:26 am

  52. Olá Joana!

    Siiiiim! Aqui em Dublin (e na Irlanda) muitas pessoas andam de bicicleta (muitas vezes debaixo da chuva) e é super fácil se locomover assim por aqui e há bastante lojas especializadas.

    Recomendo que você veja este artigo aqui sobre as Dublin Bikes – http://www.vidanairlanda.com/2010/07/se-virando-em-dublin-dublin-bikes.html

    Espero ter ajudado

    Comentário by Tarsila — 01/08/2013 @ 3:26 pm

  53. É permitido dirigir na Irlanda se tiver a Permissão ou precisa ser a CNH?

    Comentário by Amanda Waldhelm — 12/06/2013 @ 7:07 pm

  54. Olá Amanda,

    É permitido que você utilize a sua carteira brasileira na Irlanda, mas não será possível transferir a sua permissão para CNH permanente por aqui.

    Espero ter ajudado!

    Comentário by Tarsila — 06/08/2013 @ 9:52 pm

  55. Olá Tarsila. Parabéns pelo Blog, ele é realmente muito completo e prático. Você escreve muito bem!
    Eu e meu marido vamos viajar para UK em final de setembro. Ficaremos 13 dias e estamos pensando em: 5/6 dias na Irlanda e o restante pelo País de Gales, Escócia (somente Glasgow, pois já conhecemos a linda Edimburgh) e algumas cidades da Inglaterra (sem Londres).
    Estamos acostumados a alugar carro quando viajamos, mas nunca o fizemos no UK com medo da mão inglesa. Na sua opinião é fácil se adaptar a mão de direção contrária a nossa? Vale a pena alugar um carro ou podemos fazer tudo de onibus, trem ou avião?
    Desde já agradeço sua resposta.
    Um abraço
    Claudia

    Comentário by Claudia Gazzoli — 08/07/2013 @ 10:58 pm

  56. Olá Cláudia,

    Se vocês dirigirem com cautela e calma acredito que não terão problema. Algumas coisas deixam a gente confuso como não andar na pista errada, olhar para todos os lados e as rotatórias tem sentido contrário e tudo isso causa estranhamento, mas não acredito que seja um grande problema. Se vocês preferirem fazer o roteiro com outros meios de transporte também não há problema, mas com o carro há maior liberdade de circulação.

    Espero ter ajudado!

    Comentário by Tarsila — 06/05/2014 @ 8:38 am

  57. Oi Tarsila,

    Vc ajudou sim!! Eu vou morar em Galway, vc sabe se lá tambem tem esses esquemas de bike ou se é facil comprar uma por lá? Pretendo ir pra universidade de bike e fazer passeios para conhecer a cidade tb, então seria muito bom ter uma bicicleta em Galway.

    Comentário by Joana — 01/08/2013 @ 8:35 pm

  58. Olá Joana,

    Não sei se há bicicletas públicas em Galway, mas com certeza há lojas de bicicleta e considerando que a cidade é em maioria plana, assim como a maioria das cidades irlandesas, você vai se virar muito bem de bike. Espero que tudo dê certo!

    Beijinhos

    Comentário by Tarsila — 08/05/2014 @ 3:14 pm

  59. Olá Tarsila, tudo bem!?

    Por gentileza, como é possível alugar carro em Dublin, por exemplo, para um final de semana? Você teria alguma agência para indicar e se vale à pena? O valor compensa?

    Obrigado!

    Abraços,

    Comentário by Alexssandro G. Becker — 07/08/2013 @ 1:24 am

  60. Olá Alexssandro!

    Vamos lá: Há diversas empresas de aluguel de carro em Dublin, uma simples busca na internet já lhe mostrará diversas opções (algumas empresas inclusive operam com diversos postos em todo o país para coleta e retorno do veículo).
    Eu não recomendo empresas mas sei que o valor pode compensar sim pela liberdade que você tem de ir/vir para onde quiser. Se você pegar um carro simples e dividir com outras pessoas o passeio pode sair ainda mais em conta.

    Espero ter ajudado!

    Comentário by Tarsila — 09/05/2014 @ 9:15 am

  61. Oi querida, minha cnh do brasil venceu aqui como faco PRA dirigir, eh possivel eu renovar no brasil estando aqui e dirigir sem problem as?

    Comentário by Denise — 04/09/2013 @ 12:09 pm

  62. Olá Denise!

    Infelizmente não é possível renovar a sua CNH brasileira da Irlanda, já que todo o processo tem de ser feito pessoalmente no Brasil.

    Espero ter ajudado!

    Comentário by Tarsila — 11/05/2014 @ 11:31 pm

  63. Ola estou ilegal na irlanda eu posso tirar habilitação estando ilegal e com PPS na mao?

    Comentário by paulo vitor — 14/02/2018 @ 12:12 am

Sorry, the comment form is closed at this time.